Batman Azteca: Choque de imperios

Când conchistadorii spanioli îi ucid tatăl, un mic copil aztec suferă de durere. Alertând regele Moctezuma și pe marele său preot Yoka despre pericolul iminent, Yohualli fuge la Tenochtitlan.