Spațiu/Timp

Compromiși după un experiment eșuat, câțiva cercetători trec de partea cealaltă a legii pentru a recrea o tehnologie interzisă de manipulare a spațiului. Miza este colosală: motorul lor poate fi salvarea omenirii sau sfârșitul ei.