Agentul de noapte

Telefonul

În timp ce lucrează la Acțiunea de Noapte, agentul FBI Peter primește un apel de urgență și este însărcinat cu protecția expertei în securitate digitală Rose.

Revenirea

După ce caută o legătură între familia Campbell și FBI, Peter și Rose se ascund de autorități în timp ce caută un hard-disk și mai multe răspunsuri.

Cheile

Peter face echipă cu Rose într-o misiune periculoasă la Casa Albă. Altundeva, un agent remarcabil se alătură echipei de securitate a fiicei vicepreședintelui.

Ultrasecret

Rose și Peter caută unul dintre informatorii recenți ai familiei Campbell și descoperă noi secrete. Monks i se destăinuie lui Chelsea. Paulo se dă la Maddie.

Marioneta

Peter merge la o persoană apropiată de Hawkins. Rose își face o relație importantă. Ieșirea în oraș a lui Maddie devine periculoasă și pune în alertă Serviciul Secret.

În adâncuri

Cu asasinii pe urmele lor, Peter și Rose se despart în drum spre Casa Albă. O descoperire șocantă le pune viețile în pericol de moarte.

Răzbunări

În ascunzătoare, Peter și Rose devin mai apropiați și investighează un suspect de terorism. La Casa Albă, conspiratorii obțin o înregistrare tulburătoare.

Trecutul se repetă

Noi adevăruri ies la iveală despre identitatea suspectului. Chelsea și Peter o caută disperați pe Maddie după ce primesc un mesaj video cu un mesaj cifrat.

Rău cu rău

După o serie de noi revelații, Peter și Rose caută disperați probe cu ajutor de la Chelsea și Maddie. O amenințare și mai mare coace la Camp David.

Tați

Cu multe vieți în joc, grupul încearcă să împiedice un complot sinistru înainte să fie prea târziu. Peter își înfruntă trecutul și începe un nou capitol din viață.

Urmărirea telefoanelor

După o misiune dezastruoasă în Bangkok, Peter dispare pe urmele unui agent american care e acuzat că divulgă secrete. Între timp, Rose primește un apel tulburător.

Legătură întreruptă

Reuniți în sfârșit, Peter și Rose se grăbesc să îl intercepteze pe Warren. Noor vrea să-și folosească accesul la informații clasificate iraniene în scop personal.

Proprietate guvernamentală

Catherine îl ajută pe Peter în investigația clandestină despre Foxglove, iar Noor are o întâlnire neașteptată. Lucrurile scapă de sub control după deturnarea unui camion.

Măsuri disperate

Peter și Rose se infiltrează la o petrecere acasă la ambasadorul iranian, stârnind suspiciunile lui Javad. Tomás și Markus se ceartă în legătură cu planul Foxglove.

Chestiune de familie

Dornic să afle mai multe despre Acțiunea de Noapte, Jacob îi face o ofertă lui Solomon. Javad simte un trădător în acțiune. Sami preia o misiune sub acoperire în Iran.

Un agent bun

Rose are o criză de conștiință. Viktor îi mărturisește adevăratul lui scop lui Tomás, iar rolurile se inversează când echipa lui Solomon îl urmărește pe Peter.

Reacții agresive

Peter joacă dur pentru a-l forța pe Solomon să vorbească. Urmând o pistă, Rose vorbește cu un cercetător de la Foxglove, dar se trezește într-o situație letală.

Divergență

Disperat să o găsească pe Rose, Peter face o înțelegere cu Jacob care schimbă datele problemei. Tomás descoperă cât de departe e dispus să meargă Markus pentru tatăl său.

Schimb cultural

Peter își folosește atuurile pentru a pătrunde în una dintre cel mai bine păzite locații din New York. Rose și Cole aplică un plan îndrăzneț pentru a-l opri pe Markus.

Regretul cumpărătorului

Nu a mai rămas mult timp, iar Peter și Rose încearcă să prevină un eveniment cu victime în masă. Catherine face o propunere surprinzătoare.

În așteptarea apelului

Un atac mortal declanșează o criză la Casa Albă. În Istanbul, Peter urmărește un fugar care a furat dosare confidențiale.

La pachet

Peter ia în calcul un pact cu diavolul. Isabel studiază documente suspecte care o conduc într-un joc periculos. Acțiunea de Noapte primește o lecție dură despre supunere.

Materia întunecată

Agentul Peter informează Președintele despre rezultatele unei operațiuni riscante. Urmează un joc letal de-a șoarecele și pisica la casa unui informator ezitant.

Orion

Vizita lui Peter la o cabană de vânătoare exclusivistă se transformă într-o luptă pentru supraviețuire. Chelsea intră la bănuieli când un comunicat oficial nu se leagă.

Jocul unu la unu

Fiecare secundă contează când Peter și Adam se infiltrează în cazinou într-o misiune cu miză mare. Jay găsește indicii despre noul atac ascunse într-un portofel cripto.

Ape tulburi

Ancheta neoficială a lui Chelsea îl îngrijorează pe cel mai apropiat aliat. Planul de salvare al lui Peter și Isabel scapă de sub control când intervine Tatăl.

A fost odată ca niciodată...

Un consultant juridic american aflat în Mexic se trezește prins într-o situație imposibilă. Ani mai târziu, este prins din nou, iar Peter este singura lui speranță.

Adevărul adevărat e...

Un adversar misterios îl împinge pe Peter la limită într-un joc psihologic nemilos. Jacob își folosește enorma bază de date cu secrete ca monedă de schimb.

La unison

Cabinetul cere o ripostă rapidă, iar președintele își analizează opțiunile. Isabel și Jay încearcă să descifreze codul lui Jacob și ziua lui Peter devine explozivă.

Razzmatazz

Rămași pe cont propriu și fără timp, fugarii Peter și Isabel își riscă viețile pentru a da în vileag conspirația înainte de a fi reduși la tăcere pentru totdeauna.