În afara rețelei

Guy, un om de știință excepțional, a dispărut pentru a-și proteja invenția de cei care voiau să o folosească în scopuri militare, trăind acum liniștit lângă un sat european, dar trecutul îl urmărește.