Expresul zăpezii

Întâi, s-a schimbat vremea

Locuitorii de la Coadă își pregătesc următoarea revoltă. Melanie de la Ospitalitate îl recrutează pe liderul codașilor, Layton, pentru a o ajuta cu o investigație.

Ne ținem bine

Câțiva codași sunt pedepsiți pentru încercarea de revoltă. Layton și frânarul Till examinează detalii ale primei crime. Are loc un accident devastator.

Accesul înseamnă putere

Layton insistă să discute cu Nikki și cercetează trecutul lui Sean. Melanie și Roche află mai multe despre Kronol. Se organizează un eveniment pentru a delecta pasagerii.

Fără creatorul lor

O nouă crimă întețește căutarea vinovatului, iar Layton și Melanie se îndreaptă spre primele vagoane pentru a investiga. Codașii încearcă să afle vești despre Layton.

Dreptatea n-a prins trenul

Procesul unei suspecte în cazul crimelor duce la o revelație surprinzătoare. Till sărbătorește un eveniment important. Josie pleacă pe ascuns în căutarea lui Layton.

Problemele vin de unde nu te-aștepți

Clasa a Treia pune la cale un protest împotriva verdictului, Layton încearcă din greu să-și revină, iar Melanie trebuie să se ocupe de o urgență fără precedent în tren.

Universul e indiferent

Îngrijorată că un secret întunecat despre tren va ieși la iveală, Melanie îl caută pe Layton. Josie încearcă să îl vadă pe Miles, iar Ruth are o întâlnire neașteptată.

Acestea sunt revoluțiile lui

Cei de la Clasa Întâi o abordează pe Melanie cu privire la conducerea trenului, iar Layton și complicii săi își adună forțele pentru a mărșălui spre Locomotivă.

Trenul a cerut sânge

Comandantul Grey, Ruth și familia Folger plănuiesc o lovitură împotriva rebelilor. Layton află un adevăr șocant. Melanie își așteaptă soarta în arest.

994 de vagoane

În urma unei schimbări la conducere, în tren se dezlănțuie haosul. O apariție surprinzătoare le aduce speranță unor pasageri și naște teamă în sufletul altora.

Poveste despre două trenuri

Big Alice controlează soarta Expresului zăpezii, dar Layton vrea să riposteze. La bordul trenului Big Alice, Melanie îl înfruntă pe dl Wilford și își regăsește fiica.

Trezirea la viață

Layton și Wilford se întâlnesc în urma descoperirii științifice făcute de Melanie. Till investighează un atac asupra unui codaș. Zarah are parte de o surpriză la clinică.

Călătorie în necunoscut

Big Alice trebuie să ajute Expresul zăpezii să-și croiască o nouă cale. Melanie se pregătește pentru o misiune periculoasă afară, care ar putea schimba viața tuturor.

Schimburi reciproce

Wilford are parte de o cină de lux în Expresul zăpezii cât așteaptă vești de la Melanie. Vizita lui Wilford o neliniștește pe Audrey. Josie urcă la bordul lui Big Alice.

Să ne păstrăm speranța

Wilford o invită pe Audrey la bordul lui Big Alice și plănuiește următoarea mișcare. Layton se confruntă cu o dilemă. Josie încearcă să transmită informații către Expres.

Departe de Expresul zăpezii

Mel sosește la stația de cercetare și face niște descoperiri uluitoare în timp ce luptă să supraviețuiască și rememorează viața dinaintea Înghețului.

Un singur răspuns

Till se apropie de responsabilii pentru cel mai recent măcel. Wilford îi pune la încercare loialitatea lui Audrey. Ruth are o revelație în timp ce Layton e luat în vizor.

Inginerul etern

Pasagerii trenului sunt tot mai nemulțumiți de Layton, iar o urgență la locomotivă îl obligă pe acesta să apeleze la o persoană care nu îi inspiră deloc încredere.

Spectacolul trebuie să continue

Wilford preia controlul asupra Expresului zăpezii, iar apropiații lui Layton așteaptă neliniștiți să-și afle soarta. Josie își testează abilitățile nou-dobândite.

În mijlocul pustiului alb

Trenul se apropie de locul de unde echipa trebuie să o recupereze pe Melanie, iar Layton conduce încercarea furibundă de a o aduce la bord, însă nu fără sacrificii.

Țestoasa și iepurele

Ben pleacă din Expresul zăpezii să colecteze mostre de gheață într-o ultimă misiune. Pe Big Alice, Kevin vrea să descopere cine se află în spatele mișcării de rezistență.

Inimile noastre

Expresul zăpezii primește un nou supraviețuitor. Layton încearcă să-și înțeleagă viziunile. Pe Big Alice, Ruth și cei din Rezistență vor să saboteze o ceremonie.

Prima lovitură

Layton și Wilford se joacă de-a șoarecele și pisica, implicând destabilizarea celor două trenuri. Layton îi cere o favoare Ashei, supraviețuitoarea pe care a găsit-o.

Unite pe o singură șină

Alex, Asha, Roche și Javi își înfruntă traumele din trecut cât timp Layton și inginerii încearcă să deblocheze șinele.

O nouă viață

Zarah e în travaliu, iar Layton și Till anchetează un incendiu. Alex îl vizitează pe Wilford, care încă nu e treaz. Ben o roagă pe Skyes să-l ajute pe Javi să-și revină.