Între timp pe Pământ
Pendant ce temps sur Terre
O tânără în vârstă de 23 de ani este contactată de o formă de viață necunoscută care pretinde că îl poate aduce în siguranță pe Pământ pe fratele ei m... O tânără în vârstă de 23 de ani este contactată de o formă de viață necunoscută care pretinde că îl poate aduce în siguranță pe Pământ pe fratele ei mai mare, dispărut în timpul unei misiuni spațiale.