Jentry Chau împotriva infernului

Cea mai groaznică zi de naștere

În timp ce-și serbează ziua în Coreea, Jentry își dă seama că încă poate scoate flăcări din mâini și că un demon nemilos vrea să-i fure sufletul.

Atenție, foc!

Un portal către infern din Texas aduce musafiri nepoftiți. Jentry are un secret arzător care îi face prima zi la Liceul Riverfork și mai grea.

Fata cu perla

Jentry are viziuni înfiorătoare, ce par să dezvăluie trecutul, dar de unde vin? Gugu e hotărâtă să se antreneze pentru a dobândi o abilitate nouă.

Uită de Alamo

Ed se alătură unei excursii la Alamo, unde ghidul turistic face o reconstituire înfricoșătoare a unei bătălii faimoase, dar merge un pic prea departe.

Îmi aștept monstrul visurilor

Apropierea de Jentry îi îndeamnă pe Michael și Kit să se gândească la cine sunt și cine vor cu adevărat să fie. O figură nouă se preumblă pe holurile școlii.

În dragoste și-n război

Gustări prăjite, o piață secretă de magie taoistă și un demon impunător? O zi la Târg aduce probleme foarte, foarte mari în Texas.

Călătorie în Zhong

În timp ce Ed păzește portalul spre infern, Gugu o conduce pe Jentry către un tărâm de mijloc periculos, care deține răspunsuri la întrebări despre trecutul ei.

Jaf în trei

Jentry are un plan de a scăpa de puterile ei ca să-și poată recăpăta în sfârșit viața. Dar ca să reușească, are nevoie de ajutorul lui Kit.

Toată lumea câștigă

Chiar când Jentry începe să se simtă normal, Michael este îngrijorat că el nu se simte așa. Săptămâna Spiritelor iscă sentimente intense, urmând un joc pe teren exploziv.

O noapte printre stele

Lumile se ciocnesc într-o confruntare epică, în timp ce haosul cuprinde Riverfork, invocând demoni la meci și punând întregul oraș în pericol.

Intenții bune

La o lună după atacul demonilor, Jentry și Ed se furișează în Diyu cu treburi importante de familie. Însă acolo, nimic nu e ceea ce pare.

Fazele lui Moonie

Înarmată cu amintirile mamei sale, Jentry încearcă să recupereze timpul pierdut. Între timp, elevii se pregătesc de o noapte la școală.

La școală peste noapte

Tensiunile ajung într-un punct critic la Liceul Riverfork, atunci când demonii distrug petrecerea, forțând-o pe Jentry și pe prietenii ei să lupte pentru viețile lor.