Fetele moarte

Răzbunare dublă

Aventura dnei Serafina cu brutarul Simon se termină prost, iar dorința ei arzătoare de răzbunare amenință să le distrugă viețile amândurora.

Istoria caselor

Arcángela îi cere ajutorul căpitanului Bedoya pentru a se răzbuna pe Serafina. Imperiul bordelurilor Baladro e amenințat de o lege a moralității și de un secretar șiret.

Noaptea cea rea

Un incident cu Beto determină poliția să închidă „Mexico Lindo”. Surorile caută refugiu la „Cazinoul Danzón” și investesc într-o fermă pentru a se salva.

Dinții Blancăi

Soarta Blancăi, una dintre femeile de la bordel, declanșează o serie de evenimente sinistre care se termină chiar în curtea familiei Baladro.

Legea marțială

Bedoya conduce bordelul cu o mână de fier, iar femeile se revoltă. Teófilo se străduiește să facă față cheltuielilor la fermă, dar are loc o tragedie.

Intră în scenă poliția

Serafina devine ținta unui detectiv și toată lumea se retrage la fermă. Poliția face investigații mai amănunțite și secretele familiei Baladro ies la iveală.