Spitalul Bellevue

Pilot

Rebelul și carismaticul dr. Max Goodwin ia în vizor sistemul dereglat după ce devine directorul medical al unuia dintre cele mai mari spitale din New York.

Ritualuri

Max trece prin situații de criză și primește vești despre propria sănătate. Lauren îl îndeamnă pe Floyd să riște. Vijay și Iggy ajută un băiat cu probleme.

Fiecare minut

Max o ajută pe Lauren în cazul dificil al unei deținute gravide. Comportamentul unui pacient aduce complicații pe timpul unei vizite importante.

Limite

New Amsterdam este sufocat de cazuri din cauza unei crize de personal la un spital învecinat. Iggy se simte neîmpăcat cu privire la finanțarea grădinii sale comunitare.

Cavitație

Urmărit de un jurnalist, Max îngrijește două tinere victime împușcate. Helen primește vești tulburătoare. Vijay primește o vizită dificilă din partea fiului său.

Antropocen

Tensiunile cresc înainte de prima gală a lui Max pentru finanțarea spitalului. Lauren și Floyd încearcă să facă pace. Helen și Vijay ajută un tată și un fiu.

Efectul de domino

Max și Georgia analizează variantele de tratament ale lui Max. Noua relație a lui Floyd provoacă tensiuni. Echipa realizează o serie complexă de transplanturi de organe.

Trei puncte

Vijay și Iggy caută adevărata cauză a crizei unui pacient. Max află lucruri noi după întâlnirea cu un rabin care-și înfruntă propria mortalitate.

Oricât ar dura

Max tratează un pacient care are o legătură specială cu răposata lui soră. Iggy ajută un adolescent trans. Helen își asumă riscuri cu tratamentul lui Max.

Șase sau șapte minute

O criză face ca personalul să vadă starea tot mai rea a lui Max. Helen o îndrumă pe Georgia într-o procedură dificilă. Floyd își asumă un risc pentru a ajuta un pacient.

Un loc la masă

Max își vede munca afectată de impactul tratamentului. Iggy ajută un tată al cărui fiu este chinuit de halucinații. Reynolds își înfruntă trecutul.

Anima Sola

Lauren face o internare cu probleme, care îi afectează relația cu Helen. Iggy are probleme cu competențele altui chirurg.

Demoni

În timpul unei evaluări, Lauren se destăinuie în legătură cu responsabilitățile care îi pun probleme. Floyd efectuează o procedură scumpă pentru a pune un diagnostic.

Abandon

Lauren este în concediu, iar noua doctoriță de la urologie impune noi reguli. Helen este emoționată de cazul unei fiice și mame dependente de droguri.

Mortăhoma

Neînțelegerile cauzează probleme pe timpul vizitei papei la New Amsterdam. Ședințele de chimioterapie îl fac pe Max să-și înțeleagă situația.

Regele de spade

Viscolul împiedică ambulanțele să ajungă la spital, astfel că Max trimite echipa pe teren ca să ajute cum poate. Lauren are o dilemă la dezintoxicare.

Sanctuar

O pană de curent face ca doctorii să treacă prin situații delicate în tot spitalul. Max acționează riscant pentru a repara generatorul.

Opt kilometri spre vest

Noua oncologă face pe dura cu Max. Floyd are dificultăți în cazul unei paciente tinere cu fibroză chistică. Vijay apelează la Ella.

Acolo sunt fericită

Eforturile de a salva o polițistă rănită și de a-l trata pe bărbatul vinovat aruncă spitalul în haos. Vijay și Iggy ajută o pacientă surdă.

Putea fi prevenită?

Comportamentul ciudat al lui Max ridică probleme privind efectele secundare ale tratamentului său. Vijay are o pacientă cu pretenții. Iggy are un caz greu.

Nu așa se încheie

Max luptă cu administrația spitalului privind soluțiile pentru pacienții fără asigurare. Acuzațiile îl fac pe Iggy să-și reanalizeze metodele.

Luna

Viața Georgiei și a copilului ei sunt în joc, iar Lauren intervine pentru a ajuta la nașterea acestuia. Planul lui Floyd legat de cererea în căsătorie eșuează.

Rândul tău

Revenit la spital după trei luni de la nașterea Lunei, Max își caută echilibrul. Urmările accidentului sunt dezvăluite treptat.

În ansamblu

Max se folosește de un recensământ pentru a-și întări legătura cu personalul. Floyd îndrumă un stagiar. Lauren găsește un nou mod de a lupta cu durerea.

Înlocuire

Max face o alegere surprinzătoare privind un asistent nou. Helen are probleme cu proteza unui pacient. Iggy trebuie să rezolve o epidemie ciudată.

Punct comun

Max încearcă sincer, dar neinformat, să ajute un pacient. Iggy și Vijay caută să afle dacă un proiect urban poate fi cauza unei contaminări la scară largă.

Linia Kármán

Max și Helen ajută o pacientă cu cancer să-și deconteze o sarcină-surogat. Iggy face o descoperire șocantă despre un copil rănit.

Mâna dreaptă a Lui Dumnezeu

Un grup de pasagere implicate într-un accident de mașină ajung la spital, iar doctorii care le îngrijesc se confruntă cu o serie întreagă de întrebări.

Soldați buni

Max și Helen află un secret cumplit privind paralizia unui pacient. Iggy și Vijay abordează altfel sindromul posttraumatic al unui veteran.

Inima îmi spune

Helen încearcă o soluție îndrăzneață la problema dependenței unei paciente. Max are trăiri intense în timp ce ajută la nașterea unui copil mort.

Insula

Îngrijorat pentru deținutele de pe Insula Rikers, Max face o vizită revelatoare în închisoare. Lauren are dureri după operație. Evie îi face o surpriză lui Floyd.

Cod argintiu

După ce pacientele din Insula Rikers fug din paturi, spitalul se închide, iar Helen și Max se află în pericol.

În spatele zâmbetului

Helen descoperă că are încă putere, în pofida retrogradării. Floyd se gândește să se mute în California. Max face o nouă conexiune.

14 ani, 2 luni, 8 zile

Vijay ajută familia unui pacient aflat de mult în comă cu o decizie grea. Max și Floyd ajută un băiat afectat de țigara electronică. Helen are un conflict cu Valentina.

Cimitirul

Max creează spontan un pavilion de îngrijire paliativă la New Amsterdam, unde doctorii își ajută pacienții în fază terminală să-și trăiască sfârșitul vieții.

Sabat

Max primește ordin să reducă drastic bugetul, fiind astfel în imposibilitatea de a-și plăti personalul. Vijay se simte amenințat de un instrument de diagnostic high-tech.

Dublu-orb

Max recurge la măsuri extreme în eforturile sale de a lupta cu criza de opioide. Helen bănuiește că rezultatele studiului ei oncologic au fost măsluite de Valentina.

Perspective

Un posibil proces îi face pe Max, Lauren și Floyd să-și asume decizii discutabile. Iggy tratează o fată traumatizată de un exercițiu școlar.

Plecarea

În ultimele ore la New Amsterdam, Floyd tratează urgențe, dar ia parte și la petrecere. Având probleme etice privind strângerea de fonduri, Max caută altă soluție.

O chestiune de secunde

Cassian Shin, noul chirurg traumatolog, îi supără pe unii colegi. Vijay are parte de avansuri nedorite. Max diagnostichează un băiețel cu o boală rară.

Noua normalitate

Spitalul înfruntă noi catastrofe: pandemia de COVID-19 încă face victime, un avion aterizează forțat în apropiere, iar Matt caută medicamente pentru un coleg suferind.

Muncitori esențiali

Floyd revine pentru a-și opera un prieten. Max află ce cost amar are politica sa privind opioidele. Lauren află adevărul dificil despre Iggy.

Destul de sigur

Lui Max i se oferă o metodă de a crește încasările spitalului, însă nu prea îi surâde. Iggy se gândește la costurile umane ale telemedicinei.

N-am nevoie de mai mult

Max își reîntâlnește fiica, însă ezită să o ia de la bunici. Helen are parte de vești tulburătoare și trebuie să se bazeze pe Cassian.

Sânge, sudoare și lacrimi

Iggy caută un tratament pentru problema sa. Rezervele de sânge ale spitalului sunt la minimum, iar Max și Helen trebuie să conceapă un plan.

De ce nu ieri?

Max încearcă să elimine rasismul sistemic din spital. Urgențele sunt pline de victimele unui accident grav, iar un pacient răspunde doar la numele „Superman”.

Legenda lui Howie Cournemeyer

La un omagiu adus predecesorului, Max află un adevăr incomod despre practicile acestuia. Iggy vrea să dea o petrecere pentru Vijay.

Problema

New Amsterdam este plin de gravide de la un alt spital. Max nu poate ignora tratamentul inegal de care au parte tinerele de culoare.

Deconectare

Iggy se teme că s-a apropiat prea mult de un pacient. Floyd tratează o fată care a fost împușcată și bănuiește că părinții mint privind identitatea făptașului.

Operație radicală

Max luptă cu trecutul sumbru al spitalului. Iggy înțelege prin ce trece un pacient care vrea bypass gastric. Helen încearcă să-și țină din scurt nepoata.

Scăderea presiunii

Max face schimbări mari pentru a promova sustenabilitatea spitalului. Floyd tratează un băiat cu hipertermie. Iggy crede că un fost pacient este în pericol.

În plină prăbușire

O țeavă se sparge, iar întreaga secție de Urgențe este cuprinsă de haos. Iggy discută cu părinți stresați. Max are parte de vești tulburătoare de acasă.

E timpul pentru luptă

Max trebuie să facă o alegere privind viitorul fiicei sale. Iggy minte pentru a proteja un pacient. Lauren și Casey încearcă să scoată la iveală un secret.

Moartea începe la radiologie

Iggy și Floyd se gândesc să facă schimbări majore în viață. Max își rătăcește verigheta la spital. Lauren află ceva șocant despre Leyla.

Mai multă bucurie

După o surprinzătoare noapte pasională, Max și Helen își reevaluează relația. Între timp, Lauren face cunoștință cu o serie nouă de rezidenți ai secției de Urgențe.

Împreună

Lumea află de Max și Helen, ai căror colegi sunt preocupați mai degrabă de aglomerația din secția ATI. Reacția sinceră a lui Iggy nu le pică bine rezidenților.

La fel ca întotdeauna

Max este impresionat de invenția ingenioasă a unei studente la un târg local de științe, dar se confruntă cu probleme când încearcă să o pună în practică.