Vei ajunge în Iad

Scriitoarea Minori o cunoaște pe Kazuko, prezicătoarea TV care a lansat expresia „Vei ajunge în iad!”, și începe să cerceteze zvonurile despre ascensiunea ei fenomenală.

Nemaidorind să fie exploatată, Kazuko își începe propria afacere și câștigă în curând suficient cât să deschidă un club în Ginza, cel mai luxos cartier din Tokyo.

Kazuko se trezește prinsă în capcană și sufocată într-o căsătorie tradițională. Întoarsă în Tokyo, afacerea ei înfloritoare crește, iar yakuza vine să bată la ușă.

Tokyo este cuprins de febra Jocurilor Olimpice și cluburile ei prosperă, iar Kazuko este cucerită de farmecul lui Sudo și ia o decizie impulsivă. Dar ce o va costa asta?

În prezent, Minori o ia la rost pe Kazuko despre tacticile ei dubioase în vânzări și primește o lecție umilitoare. În 1970, Kazuko se adâncește în violență și teamă.

Criza petrolului din 1973 pune presiune pe clubul lui Kazuko, dar o întâlnire providențială cu o prezicătoare îi schimbă perspectiva. E timpul să încerce ceva nou.

Kazuko țese o poveste emoționantă despre salvarea vieții și carierei lui Chiyoko Shimakura, dar o figură din trecutul ei dezvăluie o altă față a poveștii.

După o trădare sfâșietoare, Kazuko se reinventează ca prezicătoare și își folosește relațiile pentru a construi un imperiu media și a râvni la mai mult.

Ultimul episod

În fața unor noi adevăruri, Minori urmărește realitatea din spatele mitului pe care Kazuko și l-a creat, dar aceasta tot intervine. Ce poveste finală va alege să spună?