Super masculi

Sunt mascul alfa

Prietenii Cédric, Tom, Tonio și Jérem se confruntă fiecare cu câte o criză personală și își exprimă furia printr-un act răzbunător de vandalism.

Nu înțeleg nimic

Cédric se luptă să găsească un nou loc de muncă și Tom încearcă întâlnirile online. Jérem și Cécile merg la sexolog, iar Tonio și Delphine încearcă un club de swingeri.

Din rău în mai rău

Jérem se simte revigorat, dar Cécile nu e în formă. Prima zi a lui Cédric la locul de muncă nu merge conform planului și Léna devine influencer.

Primitivi

Weekendul de lux la schi cu băieții ia o turnură dezastruoasă pe cărări neumblate. Léna și Magda devin apropiate. Lucrurile se încing între Cécile și Jordan.

Vremuri grele

Tom o supără pe Camille și Cédric își lansează propriul atelier. Delphine vrea să înceapă o nouă viață în Madrid și Jérem îi face viața grea lui Jordan.

Inimi frânte

Delphine și Tonio dau o petrecere de rămas-bun cu tematică spaniolă la un restaurant. Totul începe cu distracție și se termină cu o noapte de dezvăluiri pentru fiecare.