Cucul de cristal

Un incendiu tragic stârnește suspiciunea unui polițist. După zeci de ani, inima fiului său salvează o doctoriță care vine în oraș să afle mai multe despre donatorul ei.

Clara se alătură echipei de căutare după ultima dispariție. În trecut, Miguel caută răspunsuri despre incendiu, dar eforturile îi sunt ignorate.

Tulburat de cele aflate, Miguel explorează și mai mult dispariția surorii sale. La festivalul Tamborrada, Clara află mai multe despre Carlos și oraș.

Obsesia lui Miguel față de anchetă provoacă tensiuni acasă. Clara înțelege descoperirile lui Carlos, iar Juan îi dezvăluie Martei un adevăr șocant.

În 1979, un tânăr din Yesques primește un avertisment dur de la mama sa. Ani mai târziu, îndoielile lui Miguel cresc și duc la o tragedie neașteptată.

După ce Yesques este lovit de un alt eveniment șocant, autoritățile fac tot posibilul să evite o consecință tragică. Neputincioasă, Marta se teme de ce e mai rău.