NCIS: Origins (2024)

Intră Sandman (Partea I)

Gibbs își începe cariera ca agent special la noul birou NIS din Camp Pendleton, unde trebuie să-și găsească locul într-o echipă dură și pestriță.

Intră Sandman (Partea II)

Gibbs și echipa lui dură continuă investigația la noul birou NIS din Camp Pendleton, încercând să facă legătura între toate piesele cazului.

Ocolește-le, nu le încălca

O crimă lângă Camp Pendleton îi duce pe Gibbs și echipă într-un mall din San Diego, unde Gibbs acționează pe cont propriu. Jackson Gibbs îi face lui Franks o vizită neașteptată.

Nu e totul pierdut

Încă măcinat de pierderea soției și fiicei sale, Gibbs ajută echipa într-un caz al unei fete dispărute. Momentul care i-a schimbat viața pentru totdeauna este dezvăluit.

Ultimele ritualuri

Pe măsură ce se apropie execuția, Franks încearcă cu disperare să afle locul unui trup dispărut de la un condamnat la moarte și să-și respecte promisiunea făcută surorii victimei înainte să fie prea târziu.

Sub acoperire

Gibbs intră pentru prima dată sub acoperire alături de Lala, investigând un marinar care ar fi divulgat informații secrete ce pot amenința securitatea națională. Lala se luptă pentru locul ei în echipă și cu o schimbare neașteptată din viața personală.

Zbor deasupra tăcerii

NIS investighează uciderea unei femei cu demență, neidentificată. Flashback-urile arată prima întâlnire dintre Gibbs și Franks.

Bolnavi de secretele noastre

Gibbs și echipa cercetează uciderea unui preot al Marinei, omorât în confesional și posibil confundat cu altcineva. Randy îl învață pe Gibbs cum se lucrează într-o echipă de protecție, luptând în același timp cu probleme personale.

Viu sau mort

Cazul unei femei dispărute după o noapte în club alături de un marinar îi duce pe toți în Mexic, unde apare o posibilă legătură cu trecutul lui Gibbs.

Bayou albastru

În timp ce Gibbs se pregătește pentru primul Crăciun fără soția și fiica lui, flashback-urile dezvăluie drumul neașteptat care l-a adus în prima sa zi ca agent special.

Zborul lui Icarus

Echipa investighează moartea fiului unui comandant renumit al Marinei, în timp ce un capitol esențial din trecutul lui Franks iese la lumină.

Pietre de hotar

După ce camera de probe este spartă și dispare o sumă mare de bani, echipa caută o legătură cu un caz recent. Lala se deschide în fața lui Gibbs, iar Kowalski încearcă să meargă mai departe.

Musonul

O crimă brutală a unui veteran căzut în dizgrație după ce a servit în Vietnam îl face pe Franks să-și revadă propriile lupte din trecut. Gibbs începe să ia în calcul un nou drum în viață.

A avea și a păstra

Echipa investighează moartea unei consultante financiare găsite ucise la scurt timp după eliberarea din închisoare. Mary Jo este zguduită de o veste neașteptată din viața personală.

Din cenușă

Moartea violentă a unei sergente găsite arsă în mașina ei îl face pe Franks să creadă că ar putea exista o legătură cu agresiunea suferită de soția lui.

Bugs

Vera primește un apel neașteptat de la Bugs, care susține că e pregătit să răspundă la noi întrebări din închisoare, după ce a fost identificat ca lunetistul „Sandman”.

Draga mea, nu te opri

După noile dezvăluiri din cazul Sandman, echipa colaborează cu FBI-ul pentru a săpa mai adânc. Wheeler încearcă cu greu să-și păstreze jobul, în timp ce familia lui ajunge într-un moment de criză.

Cecilia

Când iese la iveală uciderea lui Pedro Hernandez, Gibbs este forțat să-și înfrunte trecutul. Iar în cel mai greu moment al lui, loialitatea cuiva din echipă este pusă sub semnul întrebării.

Gașca Funky

Gibbs și Franks investighează dispariția unui tânăr pușcaș marin legat de o comunitate misterioasă condusă de un lider carismatic. Destinul Lalei este, în sfârșit, dezvăluit.

Cine cade în foc

Când trupul unui înotător de colegiu ajunge pe plajă, echipa trebuie să afle dacă e accident sau crimă. Gibbs se pregătește pentru primul lui interogatoriu.

Marginea

Doctorul Ducky ajunge la Camp Pendleton pentru a observa echipa în timp ce lucrează un caz, și se reîntâlnește cu Gibbs.

Nimeni nu rămâne în urmă

Tensiunea crește când fratele mai mare, de care Franks era înstrăinat, vine în oraș cerând ajutor. Echipa investighează jaful unei bănci a Marinei, iar Lala, încă afectată de accident, trebuie să decidă ce urmează pentru ea.

Cum trece timpul (I)

Gibbs și echipa NIS investighează moartea unui ofițer naval dintr-un orășel, dar adevărul e greu de găsit. Povestea continuă în NCIS sezonul 23, episodul 5 – „Acum și atunci (II)”.

La mulți ani

Un pont anonim duce la descoperirea trupului unui tânăr soldat, iar Randy crede că există o legătură cu un caz vechi în care o monedă era lăsată în gâtul victimei. Franks încearcă să recupereze pachete valoroase destinate lui Mason.

O chestie nebună numită dragoste

Echipa investighează uciderea unui pușcaș marin ales recent pentru o misiune clasificată. Viața lui Wheeler se dă peste cap, Lala primește vești neașteptate de la Vera, iar Gibbs și Diane ies la dublu cu Randy și soția lui.

Capătul drumului

Când informatorul preferat al Lalei este împușcat, echipa colaborează cu poliția din Oceanside pentru a găsi atacatorul. Franks își vizitează fratele, Mason, la complex, iar relația lui Gibbs cu Diane este pusă la încercare când ea primește un job în Los Angeles.

Căsătorie în grabă

Când echipa află că Gibbs s-a însurat în grabă cu Diane la Vegas, cei doi se gândesc ce urmează. Între timp, NIS investighează un atentat într-un cinematograf legat de complexul Pruitt.

Bazează-te pe mine

Un căpitan de marină ajunge la Camp Pendleton cu simptomele unui virus mortal. Baza intră în carantină, iar Gibbs preia conducerea pentru a afla dacă e epidemie sau altceva.

Te simți bine?

Când trupul unui locotenent este găsit în apă, ancheta duce la o rețea internațională de contrabandă. Gibbs se reîntâlnește cu vechiul rival, agentul special Dwayne Pride, într-o misiune sub acoperire.