Orașul de pe colină (2019)

La începutul anilor '90 în Boston, rasismul e sistemic și infracțiunile sunt peste tot. Agentul FBI Jackie Rohr nu e deranjat însă de sistem.

După o duminică palpitantă la biserică, Decourcy află că are un nou inamic în oraș, iar Jackie creează probleme la el acasă.

Jackie îl caută pe informatul lui lipsă, în timp ce Jenny caută un scop, revizitând pasiunea pentru meseria de profesoară.

Jackie îl forțează pe Jimmy pentru a-i găsi pe paznicii mașinii blindate. Decourcy agită un suspect chemat să depună mărturie la tribunal.

Jackie și Decourcy continuă să caute arma conectată cu jaful dubei blindate din Revere.

Decourcy e cu un pas mai aproape de a face legătura între armele furate și jaful din Revere, când cineva implicat acceptă să vorbească.

Cu traficantul de arme în custorie, Jackie e cu un pas mai aproape de glorie.

Jackie sărbătorește o victorie în fața camerelor, dar în privat are o cădere. Un moment sclipitor al lui Decourcy promite un viitor în politică.

Când o sursă i se confesează lui Decourcy, poliția statală din Massachusetts concepe un plan care promite arestări fără ajutorul celor de la FBI.

Jackie sărbătorește un alt moment în lumina reflectoarele. Decourcy cântărește care e cel mai bun mod de a face dreptate paznicilor uciși.

Atunci când un procuror american moare din cauza unei supradoze, Decourcy Ward suspectează implicarea lui Jackie Rohr.

În timp ce Decourcy crește presiunea pusă pe Departamentul de Justiție, Jackie contracarează prin anchetarea trecutului romantic al adversarului său.

Jackie îl descoperă pe unul dintre informatorii lui Decourcy și creează un plan pentru a-l folosi ca pion.

După ce o vede pe Holly la Terapie Intensivă, Jackie se confruntă cu consecințele distructive ale acțiunilor lui.

Când procuroarea Karen Shimizu încearcă să scape de agentul ei problemă, Jackie reușește să facă o șmecherie pentru a obține o nouă misiune.

Cu Anton care a fugit, Kelvin se chinuie să îi conducă pe Braxton Boys, în timp ce Jackie se apropie de Grace. Știe că aceasta ascunde ceva.

Jackie o înfruntă pe Grace, care nu mai poate să ignore activitatea criminală a fiilor ei.

În timp ce orașul Boston jelește încă o pierdere, Decourcy caută să obțină dreptate. Jackie descoperă că nu poate să scape de propriul trecut.

Zei și monștri

Jackie primește o ofertă de muncă, dar habar nu are în ce se implică. Decurcy primește o veste proastă care îl duce înapoi în Brooklyn.

Un program al dezordinii

Când Victoria Dryden fuge de acasă, Jackie încearcă să o găsească. Decourcy se află în Brooklyn și are grijă de tatăl său.

Vorbește când ești nervos

Decourcy preia un caz care implică un ofițer de poliție ucis și îi cere ajutorul lui Caysen. Siobhan primește un telefon supărător.

Urât cum am spus

Jenny își propune să-l ajute pe Jackie să-și recupereze postul de la FBI. Presiunea asupra lui Decourcy crește atunci un coleg obține o condamnare.

Du-mă acasă!

De vreme ce dovezile împotriva lui Sinclair Dryden se adună, Jackie ia măsuri. Decourcy luptă pentru a dovedi nevinovăția lui Curtis Whitaker.

Sensibilitate

Jackie dă dovadă de vulnerabilitate atunci când un atac blochează ancheta Dryden, dar Decourcy continuă.

Podurile din Boston se prăbușesc

Pe măsură ce Jenny se apropie de Diarmuid Doyle, Jackie este eliberat din spital și vrea să se răzbune. Siobhan îi cere ajutorul lui Decourcy.

Postul de biciuire

În timp ce Decourcy se pregătește să-l ducă pe Sinclair Dryden în fața judecătorului, Jackie găsește un martor cheie.