Puștii milionari

După ce iau câștigul cel mare cu un bilet la loto, David, Jess, Léo și Samia încep să profite de lux înainte să realizeze că încasarea banilor nu e chiar atât de simplă.

Din disperarea de a-și încasa premiul, Jess se dă drept fiică dispărută, iar David și Léo se furișează într-un spital cu o targă, dar fără idei.

Victoire intră în combinație, David o ia razna din cauza datoriilor, iar Léo trăiește o dramă după ce familia lui află de noaptea petrecută pe bani mulți.

Léo scapă vorba despre câștig și Jess se agită să născocească o poveste de acoperire, însă planul ei face ca banii să curgă gârlă prin școală și atrage atenție nedorită.

La un somon stropit cu șampanie, gașca trăiește pe picior mare, dar un text criptic amenință să le demaște combinațiile. Tom încearcă să spargă un cod ciudat.

David și Samia urmăresc un posibil șantajist prin oraș, iar Jess se apropie rapid de o mare premieră, asta în cazul în care o posibilă detenție va strica atmosfera.

Grupul găsește o soluție de a pune capăt șantajului, dar au iarăși nevoie de ajutorul lui Victoire. Léo își recunoaște, în sfârșit, adevăratele sentimente.

Cheful aniversării lui David este ultima șansă a adolescenților de a răsturna situația. Acțiunea începe, dar este tot mai greu să știi în cine să ai încredere.