Top Boy (2011)

Ruptura

Jamie, un tip descurcăreț, vrea să conducă o bandă de traficanți și să intre pe felie cu un nou furnizor. În Jamaica, Dushane, infractor înrăit, e la mila unui baron.

Refacerea legăturilor

Dushane revine în Londra. Jamie încearcă să împace îndatoririle de familie cu anumite sarcini riscante. Înainte să fie eliberat, Sully e provocat de un alt deținut.

Flacăra Mare

În criză de bani, Dushane îi face o propunere unui vechi prieten și apoi își încearcă mâna cu un jaf. După un conflict cu o bandă rivală, Jamie încearcă să stea ascuns.

Foc de tabără

Vrajba dintre bandele Fields și A-Roads atinge noi culmi. Un atac incendiar îi pune pe Sully și pe Jason în pericol. Planurile lui Dushane iau o turnură neașteptată.

Miros de fum pe mâini

Banii încep să curgă pentru banda lui Dushane și a lui Sully, dar un inamic află despre succesul afacerii lor. Niciunul dintre lideri nu va renunța la teritoriu.

Recrutare

Banda Zero Toleranță își afirmă puterea, iar echipa lui Dushane încearcă să angajeze noi tineri recruți. Sully devine o țintă, așa că grupul se pregătește de război.

Merită să strângi?

Ats face prima sa livrare. Pedeapsa pregătită de Jamie pentru un calomniator scapă de sub control. După un avertisment de la Haze, Dushane încearcă să elimine competiția.

Ochi pentru ochi rănit

Un personaj cunoscut scapă din închisoare și se confruntă cu Jamie, care și-a asumat poziția de lider. Lizzie este obligată să-și schimbe strategia în afaceri.

Toți avem familii

Hotărâți să-i elimine pe Sugar și pe Jamie, Dushane și Sully pun la cale lovituri care să le scoată din joc rivalii, dar un schimb de focuri le dă planurile peste cap.

Nu mă cunoști

Un inamic este scos din joc, ceea ce îi redă lui Jamie puterea, dar Dushane și Sully își folosesc tacticile ingenioase pentru a-l învinge.

Principii sănătoase

Hotărât să treacă de partea dreaptă a legii, Dushane ia noi decizii în afaceri și îi face o ofertă lui Jamie. Reabilitarea îi revoltă pe locuitorii din Summerhouse.

Cum rezolv problema?

Amma primește vești devastatoare. Sully întâlnește o persoană sufletistă. Jaq și echipa se ocupă de o treabă internă, iar Dushane are o întâlnire importantă în Spania.

O mică favoare

După un transport de droguri eșuat, Dushane îl trimite pe Jamie în Maroc pentru a găsi trădătorul. Jaq se răzbună. Poliția îl caută pe Ruben.

O mare pacoste

Dushane intră în conflict cu mama lui din cauza reabilitării Summerhouse, în timp ce poliția încearcă să-l prindă. O altă livrare de droguri e interceptată în Maroc.

15 procente

Pe internet circulă un filmuleț tulburător, iar Dushane pleacă să-l caute pe Sully. Jamie merge în Spania pentru o afacere, iar Lauren caută o cale de scăpare.

De capă și spadă

Jaq vrea să dea de urma femeii din filmarea lui Ats. Dushane așteaptă audierea lui Ruben. Un vizitator neașteptat sosește în Spania, stricând planurile lui Jamie.

Facem orice pentru familie

Shelley își înfruntă trecutul. Jamie se întâlnește cu Kit. Curtis recurge la viclenie pentru a o câștiga pe Lauren. Problemele se țin scai de Dushane.

Dovedește-ți loialitatea

Jaq și Curtis stabilesc o întâlnire. Poliția întâmpină un obstacol în anchetă. Loialitatea lui Jamie este pusă la încercare. Dushane se răzgândește.

Un pas în spate

Dushane acceptă să susțină noua afacere a lui Shelley. Sully primește un colet care conține o surpriză cumplită.

Turul

Jaq își petrece timpul cu sora ei, Lauryn. Sully vrea să scape de-o grijă, dar Dushane nu îl lasă să acționeze singur.

Petrecerea

Dushane încearcă să dea de urma investițiilor sale. Sully plănuiește o mișcare împotriva noilor săi asociați. Visele lui Shelley sunt spulberate.

Marfa ne omoară

Stefan și Erin fac un pas înainte în relație. Shelley renunță la Dushane. Jaq devine foarte neîncrezător.

La ce s-a ajuns

După o mișcare îndrăzneață, Jaq fuge. Sully caută răspunsuri. Dushane află că anchetatorii îl urmăresc îndeaproape.

Suntem fie monștri, fie...

Summerhouse este în flăcări, iar Jaq vrea să îndrepte lucrurile. Dushane se pregătește să dispară, iar Sully este bântuit de o fantomă a trecutului.