Yellowjackets (2021)

Pilot

În ciuda neînțelegerilor, echipa de fotbal se distrează înaintea decolării de rău-augur. După douăzeci și cinci de ani, supraviețuitoarele își amintesc prin ce au trecut.

Fa diez

Misty își arată utilitatea în pădure. În prezent, Shauna are un mic incident în trafic cu un străin arătos, iar Natalie și Misty primesc niște cărți poștale stranii.

Casa de păpuși

Traumatizate, fetele înmormântează victimele tragediei. Ani mai târziu, campania Taissei are de suferit, iar Shauna nu mai are încredere în Jeff.

Urs răpus

Supraviețuitoarele trebuie să aleagă un vânător, însă cine are ținta bună? Taissa întâlnește o posibilă aliată, pe cât de puternică, pe atât de băgăreață.

Cuibul sângelui

Echipa face o ședință de spiritism pentru a schimba atmosfera. În 2021, Shauna ascunde cât poate o pasiune secretă, iar Taissa are parte de un șoc.

Sfinți

Dragostea prinde rădăcini în pădure. În prezent, Misty își dă seama cum să-i vină de hac unei ziariste care dezgroapă secretele echipei.

Fără busolă

Taissa conduce un grup care vrea să găsească civilizația sau măcar hrană. Femeile organizează un filaj pentru a prinde un șantajist.

Zborul bondarului

Fetele au parte de o surpriză morbidă, iar credința îi dă aripi Laurei Lee. Misty încearcă să împiedice o recidivă a Nataliei, iar Shauna caută informații despre Adam.

Soartă osândită

Începe balul osândiților. Lottie ține un discurs la începutul nopții de petreceri și ceremonii, însă haotica sărbătoare alunecă rapid pe panta nebuniei.

Sic transit gloria mundi

Jackie îi cere socoteală Shaunei pentru o trădare de neiertat. Protagonistele adulte duc la capăt o sarcină odioasă, apoi merg la întâlnirea de 25 de ani.

Prieteni, romani, compatrioți

În timpul iernii, supraviețuitorii se confruntă cu rații în scădere, moral scăzut și comploturi eșuate.

Complex comestibil

Încheierea prieteniilor este dificilă. Tai are o reîntâlnire neașteptată. Nat se întâlnește cu Lottie.

Digestiv

Fetele au parte de o mahmureală neobișnuită și găzduiesc o petrecere pentru bebeluș de neuitat.

Răni vechi

Cu o listă de redare cu melodii grozave și un nou prieten, fetele se îmbarcă într-o călătorie de vacanță.

Două adevăruri și o minciună

Fetele se confruntă cu o dimineață foarte rece. Misty își asumă un risc. Natalie și Lottie joacă un joc.

Qui

Grupul analizează atât amintirile bune, cât și cele rele ale „clasei de sănătate” din trecut.

Înmormântare

Uneori muzica este cea mai bună terapie. Impresiile antrenorului Scott nu o impresionează pe Misty.

Altceva alege

Campioanele de fotbal din New Jersey din 1996 încep antrenamentele de primăvară devreme.

Povestire

Greu mai e capul care poartă coroana de coarne de cerb. Lucrurile sunt pe cale să devină extrem de interesante.

Creatura

Yellowjackets abandonează fotbalul și îmbrățișează un sport de contact mai intens.

Confuzia

Yellowjackets trebuie să aleagă fie să urmărească un coechipier dispărut, fie să ia ciuperci magice.

Ei dețin controlul

Întoarcerea unui Yellowjacket stârnește o frenezie răzbunătoare în echipă.

12 fete furioase și 1 Travis beat

Yellowjackets încearcă să transforme o sută de suspiciuni în dovezi.

Tai a făcut asta?

Yellowjackets se confruntă cu realitatea de a trebui să scape de unul dintre ei.

Ziua recunoștinței (Canada)

Yellowjackets se atacă reciproc mai repede decât într-un reality-show special de televiziune.

Moarte

Yellowjackets își dau seama că alegerile lor au dus rapid la o catastrofă.

O viață normală, plictisitoare

Aproape de o posibilă scăpare, echipa află că nu toată lumea se grăbește să plece.

Finalul poveștii

Ritualurile Yellowjackets se termină în cele din urmă. Misty primește un stimulent.

Cercul complet

Relațiile devin extrem de reci pe măsură ce se construiesc și se dezvăluie noi alianțe.